两个世界之间

克里斯·梅森 Hannah Britland 卢锡安·拉维斯科特 Mark Womack 

星路奇程

伊雷内·韦特尔Irene Vetere 贾蔻伯·奥莫·安汀诺里 Jacopo Olmo Antinori 

完美陌生人（原声版）

马可·贾利尼 卡夏·斯穆特尼亚克 爱德华多·莱奥 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 安娜·福列塔 朱塞佩·巴蒂斯通 

血战铜锣湾2

孙磊 朱永棠 于利 

佛爷计划

王忠浩 白澜 

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 Coby Ryan McLaughlin Lauren Pritchard Meera Rohit Kumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 Emma Fassler Suzanne Sumner Ferry 

美女足球队

谭宫柔真 

女神时代

高利虹 魏巍 安俐娜 林雪 何明翰 

成人生活技能

朱迪·惠特克 爱德华·霍格 爱丽丝·洛维 布雷特·戈尔茨坦 Rachael Deering 洛琳·艾什本 伊莲恩·戴维斯 

极道校园

陈尚泽 李萌萌 崔心心 田川 

恋爱之瘾

PG恋爱指引 PG Love 

仙班校园

吴樾 汪汐潮 高基才 周大勇 王程 姜萌轩 包贝尔 林子聪 罗家英 景岗山 于小彤 葛荟婕 

极限挑战之皇家宝藏

极限挑战大电影 极限挑战之圣火令 最后的武士 Royal Treasure 

我的WiFi女友

张驰 罗紫茜 王李丹妮 

基努猫

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 基努·里维斯 马索·曼恩 威尔·福特 达里尔·布里特-吉布森 尼娅·朗 罗布·许贝尔 杰森·米切尔 路易斯·古兹曼 蒂凡尼·哈迪斯 麦迪逊·沃尔夫 山姆麦地那 斯塔莱特·米亚里奥尼 

猫王与尼克松

猫王与尼克逊(港) 当猫王碰上总统(台) 猫王和尼克松 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

美人鱼

Mermaid 

阴阳先生之末代天师

钱小豪 楼南光 彭禺厶 张家赫 高一峰 田雨潼 黑戈 

西游外传之大圣娶亲

单国栋 任德勇 睿熙 

七月八月

THE SUMMER OF ALL MY PARENTS 

功夫四侠

Four Warriors Kungfu Heroes 

同城邂逅

Love Studio 爱情公社 

爱情冻住了

蛋男 Love Is Frozen My Egg Boy 

夺金四贱客

银行四对头 Four Against the Bank 

银河守卫队

瑞奇与叮当 拉捷特与克拉克(台) Ratchet & Clank 

谎言大爆炸

大变话 The Big Lie Bang 

爸爸的3次婚礼

六次别离 我和初恋的三次婚礼 爸爸的三次婚礼 Three Weddings 

克罗索巨兽

柯罗索巨兽(台) 美女变怪兽(港) 

王牌御史猎妖教室

王牌御史 Guardians of Night 

莫西干回到故乡

庞克头返乡记(台) 莫西干归乡 莫西干回故乡 Mohican Kokyo ni Kaeru Mohican Comes Home 

特别行动组2016

蔡岳翰 李世平 Sai Peng Lee 黄国翔 袁顺成 

大熊2016

亚当·布罗迪 泰勒·莱伯恩 巴勃罗·施瑞博尔 托比·哈斯 乔伊·科恩 扎克里·奈顿 Heidi Heaslet 

孟买疯云

拉迪卡·艾普特 Akshay Oberoi Siddhanth Kapoor 拉维·基尚 阿迪勒·侯赛因 席尔帕.舒克拉 Ajinkya Deo Amit Sial 丹兹尔·史密斯 Akshat Verma Pia Sukanya Uday Chandra Saniya Anklesaria Sharon Prabhakar Sumeet Thakur 

扑通！扑通！花少年

高瀚宇 吴桐 王羿均 蒋一铭 张宁浩 

蜜月玩很大

布莱恩·格林伯格 Brooks Wheelan 斯宾瑟·格拉默 乔·潘托里亚诺 贝斯·利特福德 布兰妮·弗兰 

西贡保镖

芝芙 金李 泰和 叶林英 艳眉 

国王的全息图

汤姆·汉克斯 亚历山大·布莱克 萨莉塔·乔德霍里 西瑟·巴比特·科努德森 本·卫肖 汤姆·斯凯里特 特蕾西·法尔维 大卫·曼金 罗尔夫·萨克森 杰·阿布多 

突然20岁

黛薇卡·霍内 萨哈拉·桑卡布理查 可林桑拉铺·皮木颂克朗 Neeranuch Patamasood Rong Kaomoonkadee 

萨迪的地球末日

Clark Backo 宝拉·布兰卡缇 Michael Brown 

一家老小向前冲（东北话）

彭宇 柳岩 杜海涛 陈英俊 王永光 李小嘉 杨珊珊 宋谷 岳菁蔚 李谷一 沈凌 

拥有神之舌的男子

向井理 木村文乃 佐藤二朗 火野正平 宅麻伸 广末凉子 

杜什一家2（原声版）

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 Sarah Stern Pierre Lottin 提奥·费尔南德斯 Ken Samuels Susan Almgren 

扯蛋莎翁史

戴安·摩根 

好好谈恋爱3

严米拉 于霖 刘育同 柳璐 

流浪猫鲍勃（国语版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

驱魔大师

卡尔迪 Karthi 纳彦塔拉 Nayantara Sri Divya Vivek 

拥有神之舌的男子：鬼灯死亡之路篇

向井理 木村文乃 佐藤二朗 冈本信人 渡边哲 矢岛健一 春海四方 落合扶树 永濑匡 中野英雄 市原隼人 黑谷友香 财前直见 木村多江 

信长协奏曲 电影版

小栗旬 柴崎幸 向井理 山田孝之 藤谷太辅 水原希子 滨田岳 古田新太 高岛政宏 藤木直人 夏帆 新井浩文 森下能幸 西田敏行 阿部进之介 坂田雅信 

大村庄的热情

Kirill Frolov 

相见恨晚 Hey

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess 

母亲节

朱莉娅·罗伯茨 詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 凯特·哈德森 布丽特·罗伯森 蒂莫西·奥利芬特 萨拉·乔克 洛尼·洛芙 卡梅伦·埃斯波西托 玛格·马丁戴尔 罗伯特·派恩 薛·米契尔 杰克·怀特霍尔 阿西夫·曼德维 乔恩·拉威茨 桑德拉·泰勒 艾拉·安德森 

本小姐乃白鸟丽子 电影版

河北麻友子 水野胜 小林丰 田村侑久 

祖母的生日

未知

喔我的僵尸

角田晃広 森下能幸 町田マリー 柾木玲弥 萩原利久 謝花弘規 福本晟也 星野園美 玄田哲章 金光宣明 綾田俊樹 

超能敢死队2016

克里斯汀·韦格 梅丽莎·麦卡西 凯特·麦克金农 莱斯莉·琼斯 克里斯·海姆斯沃斯 比尔·默瑞 西格妮·韦弗 塞西莉·斯特朗 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 丹·艾克罗伊德 安迪·加西亚 内森·科德里 马特·沃尔什 托比·哈斯 埃涅·赫德森 

光头行动

未知

销售奇姬

Ace of Sales 

宝贝当家

小鬼当家 Girl of the Big House Home Alone 

坏妈妈

C奶同学会(港) 阿姐万万醉(台) 叛逆母亲